« Papa a Trouvé le Bonheur Ailleurs, Tandis que Maman S’est Enfoncée dans l’Obscurité : Était-ce de Sa Faute ? »
Était-ce la faute de Papa ? La silhouette frêle de Maman était visible à travers sa chemise de nuit. La nouvelle voiture de Papa était un autre souvenir vif de l’enfance de Jacques. La présence constante de Maman sur le canapé du salon était un signe de sa dépression, mais Jacques ne l’a compris que plus tard. Dans les années 1990, personne dans leur petite ville ne parlait de santé mentale.