C’est le cœur lourd que Georges et Nora admettent qu’ils n’ont vu leur petit-fils qu’une seule fois, juste après sa naissance. Depuis, leur belle-fille, Éliane, les a tenus à distance, les laissant désemparés et le cœur brisé.