Le téléphone a sonné, et une voix jeune et inquiète s’est fait entendre : « Nous nous aimons. S’il vous plaît, laissez-le partir ! » – « Le fait est, jeune fille, que je n’ai pas enchaîné mon mari au radiateur ni enfermé dans le sous-sol. Alors, battez-vous pour votre amour ! Bonne journée. » Emma raccrocha. « C’est une première. Quelle audace. Eh bien, il sera bientôt à la maison pour le dîner, donc il a beaucoup à expliquer… »